In città apre un nuovo parco.
English translation
A new park opens in the city.
Real news. Your level. A little every day.
Italian edition · Coming soon
Read about the world while learning the language. News adapted to your level, with translations, audio and practice built around what you read.
Impara l’italiano con le notizie.

A few quiet minutes. Something new to understand.
The idea is simple: understand the story, then explore the language. Here is a fictional learning example to give you a taste.
In città apre un nuovo parco.
A new park opens in the city.
A word is easier to remember when it belongs to something you understand.
We’re preparing the same learning approach as our Polish and German newspapers: choose a reading level, explore words and sentences, then practise what you have learned.
This is a preview of the idea. The Italian newspaper has not launched yet.
The Italian edition will bring reading, listening and practice together. From your first words to more confident reading.
Follow the news with language you can manage. Move up when you are ready for more detail.
Explore translations, grammar explanations and audio without losing the thread of the article.
Save useful vocabulary and return to it through exercises and pronunciation practice.
About us
Oggi in italiano is part of the language-learning newspaper family behind Dziś po polsku and Heute auf Deutsch, developed by Jetportal sp. z o.o. in Poland.
We’re building a bridge between language lessons and the news you want to read. The Italian edition is coming soon; a launch date has not been announced.
Explore the editions already available.
Dziś po polskuLearn Polish with the newsHeute auf DeutschLearn German with the news